ShroomPenAñadir a Chrome

Las mejores extensiones de navegador para LLM locales en 2026

Si quieres chatear con un modelo local en un panel lateral, Page Assist es la opción gratuita más completa: es de código abierto, funciona con Ollama y LM Studio y no necesita configurar nada más en Ollama en localhost. Si quieres que el modelo local escriba en el campo de texto que estás usando, como la respuesta a un correo o un formulario, ShroomPen y Scramble lo hacen. NativeMind, SurfMind y Lumos son asistentes de panel lateral con distintas ventajas e inconvenientes. Todas son gratuitas.

Publicado el

La comparativa

La mayor diferencia entre estas extensiones es dónde acaba la respuesta. La mayoría son chats: preguntas en un panel lateral y copias la respuesta. Unas pocas ponen la respuesta en la página por ti.

ExtensiónBackends localesAdónde va la respuestaConfiguración extra de OllamaCódigoPrecio
ShroomPenOllama, LM Studio, cualquier servidor compatible con OpenAI en localhost. También claves en la nubeAl campo de texto que estás usando (insertar o reemplazar), o copiarOLLAMA_ORIGINS, una vezCerradoGratis
Page AssistOllama, Gemini Nano integrado en Chrome, servidores compatibles con OpenAI (LM Studio, llamafile)Panel lateral y chat a página completaNinguna en localhostAbierto (MIT)Gratis
NativeMindOllama, o WebLLM dentro del navegadorPanel lateral, con acciones de escritura en la páginaNo se indicaAbierto (AGPL-3.0)Gratis
ScrambleOllama, LM Studio. También OpenAI, Anthropic, Groq, OpenRouterReemplaza el texto que seleccionaste, desde el menú del clic derechoNo se indicaAbierto (MIT)Gratis
SurfMindOllama, LM Studio, llama.cpp, endpoints personalizados. También modelos en la nubePanel lateralNo se indicaCerradoGratis con modelos locales
LumosOllamaChat emergente sobre la páginaOLLAMA_ORIGINSAbierto (MIT)Gratis

Comprobado con el propio sitio o el README de cada proyecto el 25 de septiembre de 2026. «No se indica» significa que la página del proyecto no decía nada al respecto.

ShroomPen: un modelo local que escribe en la página

ShroomPen es nuestra extensión, así que ten eso en cuenta al leer esta sección. Se abre junto al campo de texto en el que estás, o como ventana superpuesta con Ctrl+Q, y envía tu solicitud al proveedor que elegiste. Con un servidor local, ese proveedor es tu propio equipo. El asistente que aparece junto a un campo con el foco tiene los botones Reply, Rewrite, Fix Grammar y Translate (responder, reescribir, corregir y traducir), que escriben el resultado directamente en ese campo. En la ventana superpuesta lees primero el borrador y luego lo insertas, reemplazas tu selección o lo copias.

Puedes adjuntar contexto en cada solicitud: la página en la que estás, el campo, el texto seleccionado, otras pestañas que elijas (incluidas las pestañas PDF) y espacios de trabajo guardados con tus propias notas. La misma extensión también acepta claves en la nube de OpenRouter, OpenAI, Gemini o Anthropic, así que puedes cambiar entre un modelo local y uno en la nube sin cambiar de herramienta.

Dónde se queda corta: es de código cerrado, solo funciona en Chrome y en otros navegadores Chromium que instalan desde la Chrome Web Store, y Ollama necesita el cambio único de OLLAMA_ORIGINS que se describe más abajo. No es una aplicación de chat con historiales largos ni búsqueda en documentos.

Page Assist: el mejor chat local

Page Assist es un panel lateral e interfaz web a página completa de código abierto para modelos locales. Funciona con Ollama, con Gemini Nano integrado en Chrome y con servidores compatibles con OpenAI como LM Studio, y funciona en Chrome, Edge, Brave y Firefox. Reescribe los encabezados de las solicitudes para las direcciones localhost y 127.0.0.1, así que con una configuración predeterminada no tienes que tocar OLLAMA_ORIGINS. Dice que no recopila datos personales y que guarda todo en el almacenamiento del navegador.

Elígela si sobre todo quieres chatear con tu modelo, chatear con la página actual o usarla en Firefox. No pone las respuestas en los campos de la página por ti. Hay una comparativa más larga de ShroomPen frente a Page Assist.

NativeMind: herramientas de escritura locales que puedes probar sin instalar nada

NativeMind es un asistente de código abierto (AGPL-3.0) basado en Ollama. También puede ejecutar un modelo pequeño (Qwen3 0.6B) dentro del navegador con WebLLM, así que puedes probarlo sin instalar nada. Ofrece un panel lateral y acciones en la página para reescribir, revisar y cambiar el tono, y dice que ningún dato sale de tu dispositivo. LM Studio no aparece como backend.

Scramble: reescribe el texto seleccionado desde el menú del clic derecho

Scramble es una pequeña extensión de Chrome de código abierto (MIT): seleccionas texto, haces clic derecho y eliges una acción como «Fix spelling and grammar» o «Improve writing». Es compatible con Ollama y LM Studio, además de con varios proveedores en la nube, y puedes añadir tus propias instrucciones. Su responsable dice que el proyecto tiene muchos usuarios, pero que ya no está en desarrollo activo.

SurfMind: un panel lateral de código cerrado para muchos backends

SurfMind se describe como un panel lateral que funciona con Ollama, LM Studio, llama.cpp, endpoints personalizados compatibles con OpenAI y modelos en la nube, con exportación de los chats a Notion y Obsidian. Es de código cerrado. Los modelos locales son gratuitos y el uso en la nube se paga por consumo, según la propia recopilación de SurfMind.

Lumos: preguntas sobre la página para usuarios de Ollama que compilan desde el código

Lumos es una extensión de Chrome de código abierto (MIT) que responde preguntas sobre la página en la que estás, usando recuperación sobre la página con un modelo local de Ollama. Su README la instala compilándola desde el código o desde sus versiones en GitHub, y necesita OLLAMA_ORIGINS=chrome-extension://*.

Configura ShroomPen con un modelo local

  1. Instala Ollama y descarga un modelo, por ejemplo ollama pull llama3.2. Para LM Studio, sigue la guía de LM Studio y sáltate el paso 2.
  2. Permite ShroomPen en Ollama configurando esta variable de entorno y luego reinicia Ollama:
    OLLAMA_ORIGINS=chrome-extension://ghigbnpoahodgnhlgbggjphpflkofgfn
    La guía de OLLAMA_ORIGINS muestra dónde se configura en Windows, macOS y Linux.
  3. Añade ShroomPen desde la Chrome Web Store, ábrelo y elige «Enable ShroomPen» (activar ShroomPen) después de leer qué hace con tus datos.
  4. En la configuración de ShroomPen elige Add provider, luego Direct provider y luego Local server. Escribe http://localhost:11434/v1 y deja vacía la clave de API.
  5. Haz clic en Test/load models, permite el acceso a localhost cuando Chrome lo pida, elige tu modelo y haz clic en Connect.

La guía completa, con solución de problemas, está en la página de la extensión de Chrome para Ollama.

Cómo elegir

  • Quieres un chat privado al estilo de ChatGPT con tu modelo local: Page Assist.
  • Quieres probar la IA local sin instalar Ollama: NativeMind con WebLLM.
  • Quieres que el modelo local escriba respuestas y reescrituras en Gmail, LinkedIn, un CMS o una herramienta de soporte: ShroomPen.
  • Solo necesitas reescrituras rápidas del texto seleccionado y no te importa una herramienta de código abierto sin mantenimiento: Scramble.

Relacionado

Preguntas

¿Qué extensión de navegador funciona con Ollama?

Page Assist, ShroomPen, NativeMind, Scramble, SurfMind y Lumos funcionan con un servidor local de Ollama. Page Assist es la más conocida para chatear. ShroomPen es la de esta lista pensada para escribir en el campo de texto en el que escribes.

¿Por qué mi extensión de Chrome recibe un error 403 de Ollama?

Ollama solo acepta solicitudes del navegador desde los orígenes de su lista de permitidos, y los orígenes chrome-extension:// no están en ella por defecto. Configura la variable de entorno OLLAMA_ORIGINS con el origen de la extensión (para ShroomPen, chrome-extension://ghigbnpoahodgnhlgbggjphpflkofgfn) y reinicia Ollama. Page Assist lo evita en localhost reescribiendo ella misma los encabezados de las solicitudes.

¿Puedo usar LM Studio en lugar de Ollama?

Sí, con cualquier extensión que acepte una dirección compatible con OpenAI. LM Studio ofrece una en http://localhost:1234/v1 cuando inicias su servidor. ShroomPen, Page Assist, Scramble y SurfMind indican compatibilidad con LM Studio.

¿Un modelo local envía mi texto a algún sitio?

No si el servidor se ejecuta en tu propio equipo y la extensión envía la solicitud a localhost. La extensión en sí puede tener sus propias políticas, así que revisa lo que dice sobre la telemetría. ShroomPen no envía telemetría.

¿Necesito un equipo potente?

Los modelos pequeños como llama3.2 (3B parámetros) o gemma3:4b funcionan en muchos portátiles recientes y bastan para respuestas y reescrituras breves. Los modelos más grandes escriben mejor, pero necesitan más memoria y son más lentos.